الحديث المنقول :المضارع

الحديث المنقول :المضارع

استمع إلى كودي، المدير، وهو يتحدث مع لنيدا، رئيسة الفريق، عن موقف في العمل.

 

The outlook is good.

المشهد جيد.

الآن استمع إلى ليندا وهي تخبر فريقها بما قاله كودي. على الرغم من أن حديثها مع كودي وقع في الماضي، لاحظ أن ليندا تستخدم المضارع – says that – لتجعل جملة كودي تبدو مباشرة وحيوية.

 

Cody says that the outlook is  good.

يقول كودي أن المشهد جيد.

عندما تنقل ما يقوله شخص ما، فقد تضطر إلى تغيير الضمائر والفعل لنقل الجملة نقلا صحيحًا. استمع ثانية بينما كودي يتحدث إلى لنيدا.

 

John has to cut some jobs.

يجب على جون أن يخفض بعض الوظائف.

الآن استمع إلى ليندا وهي تخبر جون بما قاله كودي. لاحظ التغييرات في الضمائر والفعل.

 

Cody says that you have to cut some jobs.

يقول كودي أن عليك خفض بعض الوظائف.

ادرس هذه الأمثلة

1

Your team should clean up.

(جملة كودي الأصلية)          

2-

Cody says that our team should clean up. 

(ليندا وهي تنقل الجملة للفريق)

3-

Jenny’s deal is final.

(جملة كودي الأصلية)

   4

Cody says that Jenny’s deal is final.

(ليندا تنقل الجملة للفريق)

   5-

Cody says that your deal is final.

(ليندا تنقل الجملة لجيني)

بحث الدورات المتقدم

تفاصيل المدرب

المزيد من الدورات بواسطةEnglish Trainer
جميع الحقوق محفوظة © جرافيك أكاديمي 2007 - 2020

إعداد القوائم في لوحة المشرف

Translate »
X